Designing for bystanders: reflections on building a public digital forum