Detecting communities of triangles in complex networks using spectral optimization