Direct Isosurface Visualization of Hex-Based High-Order Geometry and Attribute Representations