Disk scrubbing versus intra-disk redundancy for high-reliability raid storage systems