Distributed simulation using the virtual test bed and its real-time extension