Distributed Throughput Maximization in Wireless Networks via Random Power Allocation