End-to-end loss differentiation for video streaming with wireless link errors