Enhancing adaptive middleware for quantum chemistry applications with a database framework