Estimating the Relative Contributions of New Genes from Retrotransposition and Segmental Duplication Events during Mammalian Evolution