Evaluating the effectiveness of spatial memory in 2D and 3D physical and virtual environments