Failure inferencing based fast rerouting for handling transient link and node failures