Fast robust regression algorithms for problems with Toeplitz structure