Finite-Volume-Particle Methods for Models of Transport of Pollutant in Shallow Water