First return maps for the dynamics of synaptically coupled conditional bursters