Fundamental scaling laws for energy-efficient storage and querying in wireless sensor networks