Generalized Stirling permutations, families of increasing trees and urn models