Global Illumination Techniques for the Simulation of Participating Media