Graph composition in a graph grammar-based method for automata network evolution