Ground States and Critical Points for Aubry-Mather Theory in Statistical Mechanics