HEALER: homomorphic computation of ExAct Logistic rEgRession for secure rare disease variants analysis in GWAS