High Performance Derivative-Free Optimization Applied to Biomedical Image Registration