How to compare small multivariate samples using nonparametric tests