Improved FVM for two-layer shallow-water models: Application to the Strait of Gibraltar