Improvement of spike coincidence detection with facilitating synapses