In silico white blood cell: mechanisms underlying leukocyte rolling and adhesion during inflammation