Iterative identification of fault-prone binaries using in-process metrics