Kinesthetics eXtreme: An External Infrastructure for Monitoring Distributed Legacy Systems