Lagrangian dynamics of open multibody systems with generalized holonomic and nonholonomic joints