Light propagation visualization as a tool for 3D scene analysis in lighting design