Listening-Test-Based Annotation of Communicative Functions for Expressive Speech Synthesis