Load Balancing Strategies for Dense Linear Algebra Kernels on Heterogeneous Two-Dimensional Grids