Locatedness and overt sublocales