Maintaining reference graphs of globally accessible objects in fully decentralized distributed systems