Matrix polynomials satisfying first order differential equations and three term recurrence relations