Maximum Likelihood Detection and Optimal Code Design for Differential Unitary Space-Time Modulation with Carrier Frequency Offset