Modeling epidemic information dissemination on mobile devices with finite buffers