Modelling Trust for Communicating Agents: Agent-Based and Population-Based Perspectives