Motion-Decoupled Internal Force Control in Grasping with Visco-Elastic Contacts