"Move the couch where?" : developing an augmented reality multimodal interface