Multiresolutional Fusion of Perceptions Applied to Robot Navigation