Mutual disambiguation of 3D multimodal interaction in augmented and virtual reality