NETCICATS: Network-Conscious Image Compression and Transmission System