New insights on generalized Nash games with shared constraints: Constrained and variational equilibria