Numerical Methods for Computing Nonlinear Eigenpairs: Part II. Non-Iso-Homogeneous Cases