Numerical solution of linear Volterra integral equations of the second kind with sharp gradients