Observer-based control of discrete-time piecewise affine systems: Exploiting continuity twice