On the distortion exponents of layered broadcast transmission in multi-relay cooperative networks