On the Possibility and the Impossibility of Message-Driven Self-stabilizing Failure Detection