Order-preserving derivative approximation with periodic radial basis functions