Organizations and Autonomous Agents: Bottom-Up Dynamics of Coordination Mechanisms